German–English interpreters
Do you work with partners in Germany and need German–English interpreters? We provide experienced simultaneous and conference interpreters for meetings, negotiations and events – on site, hybrid or remote.
With more than 30 years of experience, we advise you on putting together the interpreting team, organise the equipment on request and make sure the interpreters are thoroughly prepared.
Following the native speaker principle, each interpreter works into their mother tongue wherever possible: one person into English, another into German.
Typical assignments
- negotiations with English-speaking business partners
- delegation visits and factory tours
- conferences, symposia and congresses
- board and supervisory board meetings
- video and telephone conferences
For conferences with many participants, we recommend simultaneous interpreters; for talks in small groups, negotiation interpreters.
Why interpreters when everyone speaks English?
English is the language of international business. Precisely for that reason, misunderstandings easily arise – especially with technical terminology, subtle differences in meaning, complex technical or economic content and culturally shaped communication styles. With interpreters, everyone speaks the language in which they express themselves most confidently, and decisions are based on a reliable understanding.
Translator or interpreter?
Many people say "translator" when they mean "interpreter". The difference: interpreters convey the spoken word, translators written texts. You need someone for a meeting, a negotiation or an event in English? Then you have come to the right place.